DigitalOcean’s (DOCN) latest earnings beat and AI infrastructure push have turned a once-overlooked mid‑cap cloud name into one of Wall Street’s more improbable comeback stories, with the stock up triple digits over the past year and nearly doubling year‑to‑date. The market now…