Joby Aviation (NASDAQ: JOBY) just turned Bay Area gridlock into a 10‑minute flex, and investors, real estate developers, and futurists are all leaning out over the metaphorical guardrail to watch. The Santa Cruz–based electric air taxi maker’s latest demo flight across San…